Thursday, August 11, 2011

Grupo Scout Jarahonda




Jarahonda Scout Group
I went camping in July, these were our kids! We have a range that goes from 6 to 18 year olds, I spent most of my time with the beavers, the 6-8 year olds. Here are the camper kids and the rest of the scout leaders that worked along with me during the year and at camp...It's been a great camp. There are more people that helped to make it all work out but here are the official beavers for the summer of 2011.
Thanks so much to everyone!!

Grupo Scout Jarahonda
Estuve de campamento en Julio mi grupo scout, estos son los niños que nos llevamos. Tenemos de 6 a 18 años pero yo pasé mucho tiempo con los castores (6-8años). Aquí están caminando con sus monitores, ha sido un gran año y campamento. Hay mucha gente que apoyó a la rama pero he decidido dibujar al grupo oficial de valientes que estuvo día y noche con los castores durante el verano del 2011.
¡Muchas gracias a todos!

Wednesday, July 27, 2011

Metropolis

I spent two hours in the subway the other day. It was fun to watch how people interact. These are some of the sketches...

Estuve en el metro dibujando el otro día. Fue divertido ver cómo se mueve y actúa la gente. Estos son algunos de los bocetos...

Thursday, June 23, 2011

Surprise visit to Florence!

surprise!
I couldn't write anything that might have ruined the surprise but the date has passed now so...Success! The plan worked out, he was surprised!Happy birthday!
Two great people shared a great day...
¡Sorpresa!
No quería escribir nada que pudiese estropear la sorpresa pero ya está funcionó el plan y se sorprendió. ¡Feliz cumpleaños!
Dos grandes personas tuvieron un gran día...

Saturday, June 18, 2011

Firenze


I just spent 5 days in this city of art, I'd never travelled alone so I was a little worried I would get tired of myself.. I got a chance to walk around this beautiful city and meet people from around the world. It was great, although that wasn't the main reason I chose Florence, there is an american art school that is just breathtaking..I was lucky enough to get a tour around the art studios (something I had already arranged from Madrid) with Jordan, a great teacher and amazing artist. This place helped me realize I'd love to study there..so here it is, my future destination, if they'll have me...

Friday, June 3, 2011

Citizens of Madrid take the streets.


Madrid left their houses and went of to the streets wanting a solution
to help the country's situation. There I was drawing at la plaza de Sol.

Madrid sale a la calle contra los políticos buscando una solución. Ahí andaba
yo dibujando lo que veía.

Tuesday, April 26, 2011

Saturday, April 23, 2011

cheesy thief


Cheese just popped into my mind!
¡Me vino a la mente el queso!

Tuesday, March 22, 2011

South America


Este es un proyecto en el que trabajé en el mes de febrero. He colaborado con la revista ÉTNICA, al igual que Patri (Melvirart), a la que le doy las gracias por ponerme en contacto con ellos. El tema de las ilustraciones es Latino America ¡Por fin se publicó y ya puedo subirlas al blog! Es una revista que está empezando poco a poco y ya ha presentado su primer volumen en LimaComics 2011.

This is a project i've been working during the month of February. I made a collaboration with the magazine ÉTNICA a while back and they have finally published it!! They've just started the first volume. it was presented at the LimaComics 2011.
we were aked to do something related to Latin America.

Tuesday, March 15, 2011

Justin vive..r..

consider the many ways you can kill your frustration with justin "vive..r"
personally I don't really care much for the guy but there seems to be quite extreme feelings against and toward him in the world.

Puedes plantear la forma de matar tu frustración con justin "vive.....r" planteando las miles de maneras en las que sucumbe..
A mi personalmente no me inspira demasiado interés pero me alucina la cantidad de gente que se inclina por amarle u odiarle...

Sunday, March 13, 2011

I turn 22 today..


I turn 22 today..
Hoy cumplo 22 añetes...